ab gehts nach wisconsin :)

Hey ihr Lieben!

Weil i ja in letzter Zeit noch nicht genug geflogen bin, flieg i halt morgen wieder wohin :) u das wieder für insgesamt ca. 5 - 6 stunden :)) *rofl* aber i freueeeeee mich drauf - heute hab i schon mit phil's mutter telefoniert.. so wie man sich eine oma halt vorstellt - so richtig gschaftig :)) so liab :) 

u sie waren auch schon mal in österreich - also haben wir sicherlich viel zu reden :) freue mich drauf :) 

auch die kinder sind schon vui nervös :) 

heute bin i auf einem highway gefahren... JAAAA ICH :))) aber waren ja eh nur 6 spuren zum fahren .. *rofl*

aber es ist alles gut gegangen, wir leben noch :) 

und ich habe jetzt endlich ein handy :)) das handy hab i von einer freundin von ihm bekommen, weil diese dinger sind hier wirklich soooo schweine teuer, u dann war i eben heute in einem handyshop u hab einen vertrag gemacht - aber ohne sms schreiben ... huiii i hoff das halt i aus, aber so oag - du zahlst gleich viel für sms empfangen wie für schreiben.. vui oag .. was kann i dann dafür wenn i eines bekomm? naja

heute war mein LCC hier - also meine betreuerin für dieses jahr und i hab erfahren, dass i ihn amerikanischen führerschein machen muss :))) irgendwie freu i mi drauf :) find i witzig :) hoff halt nur dass i den schaff :) 

aber so oag, um den machen zu können, brauchst ein bank account :) komisch find i :) 

amerika halt :))) 

heite hab i jelly peanut butter toast probiert, weil alle sagen, das soll so gut sein. also das ist einfach toastbrot mit marmelade u peanut butter eben. aber hmm.. i find du schmeckst eh nur die peanut butter - u die schmeckt mir dann auch wieder nit sooooo gut :) also eher nix für mich :) 

und ich habe heute meinen ersten lohn bekommen :))) 

okay dann, ich werde mich ws erst nach wisconsin wieder melden :)) 

in 2 wochen in 5 staaten sein - musst auch schaffen :)) i hab da jetzt die flughafen auch mitgezählt :) 

new york - washington - albuquerque - denver u dann irgendwo in wisconsin :) 

angeblich solls ja so sein wie österreich - nur ohne berge :))) 

gute nacht an alle

u kuss nach italien :)

selbst zum kind geworden :)

Hey guys :) 

Heute war i ja in der früh alleine mit den kindern - u wie das halt so am anfang ist, hören sie nicht auf mich u machen was sie wollen. u i wollt das aber nicht - u dann hats gleich geheißen von der ming: ich will ein anderes au pair.. hmm .. was soll i drauf sagen?? also hab is einfach ignoriert. u i hab gedacht i werd des problem nit haben, mit dem dass sie ihr altes au pair vermissen u vieeeeel lieber haben. bei mir wollen sie halt wen anderen.. 

aber am nm hat sie mich eh schon wieder lieb gehabt.. so ist sie alt :) 

u sie freut sich auch schon wenn sie ihre nanny los ist, also mach i mir da nit so viele gedanken drüber. 

aber es war schon mal so ein.. ja stich.. 

als wir die kleine abgeholt haben, haben wir sie halt gefragt was sie tun will.. u immer nur nothing, nothing, nothing and nothing.. u dann ist sie in ihr zimmer u hat am boden geschlafen, wie umgefallen .. :)) so witzig :) 

u dann haben wir uns natürlich auch beschäftigen müssen, jetzt haben wir gezeichnet u dann einen kinderfilm angeschaut :)) *rofl* war aber lustig :)

u am nm .. bevor wir die kinder abgeholt haben, waren wir in einem asian store.. alles nur asiatische sachen u hello kitty :)) 

u danach waren wir bei sonic.. ist ein fast food restaurant.. aber nicht so fett :) aber jedenfalls musst da mitn auto zu so einem schalter zubifahren.. ist wie ein normaler parkplatz für viele autos nur halt mit so einer tafel zum sprechen neben. da kannst dann eben aussuchen wast willst u dann bringen sies dir raus. :) da gibs gar nix zum reingehen u niedersitzen oda so. nur herausen stehen ein paar stühle, das wars :))) hab i auch noch nie gesehen. u i hab is erste mal limonade gehabt.. mit erdbeer geschmack. vui lecker :) u einen chicken sandwitch.. der sicher vieel gesünder ist wie beim mci.. weil es nämlich ein schwarzbrot ist.. also i hab keeeein schlechtes gewissen weil i den gessen hab. :) obwohl.. hmm.. i hab am abend dann auch noch ein stück pizza gegessen u ein pie mit peaches (Pfirsich :)) u ein pie ist wie .. hmm.. wie der apfelkuchen von american pie.. ah schau.. das ist eh is gleiche.. also da film heißt amerikanischer kuchen.. *rofl* merk i a erst jetzt :))

den haben wir bei einer freundin von ihm gemacht.. wow dei haben eine küche.. also so stell i mir eine amerikanische küche vor.. also mit jedem drum u dran :) 

ajaaaa u i war heute am vm alleineeeee einkaufen :))) des heißt i bin vuii weit gefahren.. also vui weit.. aber sicher so 15 min.. wow gö :)))) u i hab mi nur einmal beim heimfahren verfahren :))) falsche richtung dawischt :) aber mitn rechts u links u vor allem mit der orientierung hab ichs ja noch nie so gehabt :))) also. :) 

u was i heute gelernt hab :))) *rofl* schäm mi eh das zu schreiben :) wie man heiß bzw. halt warm duschen kann :)))) *rofl* ja genau.. hab immer in falschen hahn aufgedreht.. immer nur in kalten u dann schon ab u zu den anderen probiert aber wenn halt das kalte wasser mehr aufgedreht ist, hat das warme wasser nicht so viel chance durchzudringen :))) *rofl* i stell ma des grad bildlich vor, wie sich diese raufen, also das warme u das kalte wasser um herauszukommen.. naja egal :) 

jedenfalls hab i jetzt endlich checkt wo kalt u wo warm ist.. weil C steht ja angeblich für cold u H für hot :))) 

so das wars wieder :) 

bussiiii

u kuss für christian ;)

überfordert :)

nein nicht mit den kindern :))) nur mit dem adapter.. hät mehrere mitnehmen sollen, nit nur einen, bekomm nämlich den akku vom laptop neama raus u bräuchte ihn aber auch für andere wiiichtige sachen.. genau mein glätteisen :) aber das griag i schon hin .. u außerdem kann i ja meinen hostdad fragen :) 

heute waren wir am nm in einem park,  weil die 3 älteren schon um halb 1 aus hatten u die kleine wie immer um 1 uhr. u alle wollten sie "little monkey" mit mir spielen.. haha .. :)) müssts euch das so vorstellen, ist wie ein klettergerüst.. wost halt mit die hände umaturnen kannst u weitergehen kannst mit die hände.. also wo du obenhängst.. sowas wie wir im freibad haben, und sich schon vieele die hand gebrochen haben. :) hoff ihr kenns euch aus :) u sowas nur in 10facher ausführung :) u wie es halt so ist, waren die kinder zu klein dafür.. u wer hat sie tragen müssen.. genau ich . :) u than wollt immer höher u höher getragen werden u einmal hab i ihn höher gehoben, dann hat er sich vui in kopf angehaun .. upps :))) aber er hat nicht geweint.. braver junge :) u i hat meinen ersten sonnenbrand heute bekommen. :) selber schuld ja, aber i glaub das war nicht der letzte hier :)

u am nm hab i dann einen anruf bekommen - von einer kathi - rofl :)) - i glaub halt das sie so heißt :) hab schon sooo viele namen kennengelernt  - also personen mit verschiedenen namen.. kann mir nit alle merken, hab schon mit den namen der kinder zu tun. :) 

die kinder heißen nämlich: also:

vinh - er ist der älteste mit 8 jahren 

ming - sie ist 6 jahre

thanh - er ist 5 jahre 

u zhong - sie ist 4 jahre 

u phil ist mein hostdad 

u tamara die schwangere nanny

soo jetzt kenns euch da auch aus :))) 

hab den ganzen flug von new york nach washington die namen gelernt :))) 

u dann 5 min bevor ich sie is erste mal gesehen hab noch einmal :)

aber mitlerweile (schreib ma des sooo??) hab i keine schwierigkeiten mehr damit. ausa halt mit der aussprache :) haha :) 

aber jetzt zurück zum anruf.. also hat mich jemand angerufen u halt gefragt ob i heute am abend zeit hätt - sie holt mi so um 7 uhr ab. u i hab nur noch irgendwas mit dinner verstanden  - hab ma gedacht, ok passt nachn dinner holt sie mich ab -  weil bei uns is dinner so um 5 uhr. i mi vuiii gfreit, weil i hab heute auch eine liste mit anderen au pairs in meiner nähe bekommen, wo die telefonnummern u alles drauf stehen. hab i ma gedacht, ok dast ist ein anderes au pair. :) haha nix da.. war eine freundin von phil. :) eh noch nit soo alt, vl mitte 20 - zu die 30 zubi. sie hat halt gestern auf die kinder aufgepasst. u sie hat sich gedacht, sie macht mal was mit mir.. 

vuiiiiiii liab von ihr. u wir sind dann halt zu einer anderen freundin gekommen - die auf die kinder aufgepasst hat, als er mi vom flughafen abgeholt hat - jaaaa genau, es hat schon soo ziemlich jeder auf die kinder aufgepasst :))) - jedenfalls sind wir zu ihr u haben dinner gegessen :)) u i hab auch noch mal vuii mitgessen.. so oag.. 2 mal dinner .. u untertags hab i auch nit so wenig gegessen.. huiii .. :))) u ein mann war auch dort.. keine sorge christian.. der ist glaub i schon bei die 30.. mitte 30.. ABER er studiert noch immer :)))))))))

jedenfalls wieder alles anders.. salat.. weiß jetzt nit wie er heißt, aber wir haben den auch, der schaut aus wie löwenzahn.. glaub ihr wissts was i mein.. jedenfalls mit zwiebeln, nüssen u irgendwas süßes drauf.. also eig obst .. aber süßes obst.. so auf die art zwetschke nur anders.. gibs nur hier, oder von californien ist das oda so :) jedenfalls war es lecker.. nur alles ohne dressing oda so.. also wirklich nur grünzeug.. soo komisch :)

u dann hats selbstgemachte pizza geben.. :))))))))) also riechen hab i nit dran dürfen.. sry wenn i des jetzt sag bzw. schreib, aber wie gspiem .. gschmeckt hats eh nit so, aber leider gerochen.. u dann als dessert - hab i mi schon gefreut - früchte mit "schlag" - haha ja schlag.. es war eine creme mit schnittlauch oda so etwas drinnen .. also überhaupt nit für früchte geeignet. aber naja .. amerika halt nit? :)) essen ganz anders. :) so wie die kleine zhong heute.. broccoli mit ketchup :))) jap genau :))) *Rofl*

aber es war ein netter abend.. war lustig.. versteh zwar noch nit alles was sie so reden, aber es wird immer besser :) und einfach immer nett lächeln, auch wennst was nicht verstehst :)

u was i heute noch gelernt hab: trink nieeeeeee einen eistee hier.. schmeckt nämlich abartig.. wie schwarzer tee, denn du in den kühlschrank gestellt hast. einfach kalter schwarzer tee.. aber ohne zucker ohne irgendwas.. einfach wähh .. i mi sooo gefreut auf einen juice oda halt mal was anderes zu trinken - weil bei meiner hostfamily gibs nur milk and water :)) jap .. aber i mag milch - hätt i selber nit glaub :) u i mi eben so gefreut, jaaa endlich mal was anderes u dann auch noch eistee.. jawui.. was ist vuiii grauslig. wah echt .. schmeckt anfoch noch nix.. anfoch nur noch tee. kalter tee. 

hihi bin gespannt ob i jeden tag was neues lern u euch mitteilen kann :)

u aja :))))) *Rofl* neben unserem haus ist gleich eine schule .. so auf die art hauptschule.. u wie heute in der früh heimkommen bin, nachdem i die kleine in die vorschule gebracht habe, waren vuiiiii viele feuerwehrautos u polizeiautos hier. u dann steht da halt so a polizeiauto quer da u zeigt mir das i links runter fahren soll.. u i hab ma gedacht i kann gerade aus fahren, weil die straße war frei u alles u i hab vl noch 5 meter zum haus kob.. dann hat er natürlich schon vuiii gwunken u alles u no no no gschrien :)) upps :))) dann bin i natürlich brav links abgebogen.. :)) u hab mi nix mehr ausgekannt am anfang.. aber i hab dann schlussendlich doch wieder heimgefunden :) aber war witzig :) 

so das wars jetzt wieder :) 

hihi hier muss ich, wenn ich ausgehe, um halb 11 - 11 zu Hause sein. :) vui witzig :) 

aber versteh i eh..:) 

ah u morgen bin i das ERSTE mal ALLEINE MIT DEN KINDERN.. u das in der früh.. 

u dann muss ich alle in die schule bringen.. huiii das wird was werden :)) 

naja wünsch euch einen wunderschönen guten morgen, bei euch ist es nämlich schon halb 7

u ich sage aber gute nacht.. denn bei mir ist es halb 11 :))

byebye :)

mein erstes Mal :)

Hey ihr! 

Heute bin ich das erste mal mitn auto gefahren.. :)) 

natürlich hab i was im haus vergessen - und du darfst ja keine kinder alleine im auto lassen - auch nicht für ein paar Minuten - jetzt hab i die kleine Zhong wieder abschnallen können und ins haus mitnehmen müssen - nur weil i meinen plan, wie ich in die schule komme, vergessen habe :) so dann endlich wieder im auto - hab i natürlich nicht gewusst wie das alles so geht. :) automatik halt :)) ganz anders für mich .. dann endlich auf der straße, hab i mich natürlich verfahren, die kleine hat mir dann geholfen :))) u i hoff i hab keinen strafzettel griag, weil i irgendwo gefahren bin, wo i nit hätt sollen. :) i hoff nit :) 

u natürlich waren wir dann zu spät, aber in der vorschule ist das egal. :) so don't worry :) 

am vormittag hat mich dann der hostdad angerufen.. war auch witzig.. ob halt alles ok ist u alles. 

am nm ist dann eh wieder Tamara gekommen, diesmal mit ihrem Freund - war komisch für mich. :(

als wir dann die kleine abgeholt haben, sind wir zu einer rieeeeeßen mall gefahren (ein einkaufscenter ist das mama :))))  um für mich ein Handy zu kaufen. Aber da ist alles sooo verdammt teuer hier. Werd ws einen Vertrag haben mit 40 $ pro Monat u das aber nur für Telefonieren - also ohne SMS schreiben. U das billigste Handy dazu kostet bei die 110 $. So oag, jetzt wiss ma noch nit was ma tun werden. 

Am Vormittag hab ich auch noch die Wäsche gemacht u am Nachmittag hab i die Kinder ihre Kleider zusammenfalten lassen. Weil so praktisch - sie bügeln ihre Wäsche nicht :)) echt vui praktisch - erspar i mir vieeeel arbeit. 

U heute die Tamara so: Ja sie muss noch schnell zur Bank, ob mich das eh nit stört. Natürlich nicht. Hab ma halt gedacht sie geht schnell rein u fertit. Nix da. Fährt sie so zu einem Schlalter zubi u nimmt da so a box aus so einem Pfosten heraus u gibt ihre Bankkarte hinein u schreibt was auf einem Zettel. Dann tut sies wieder zurück u es geht mit einem Lift hinauf. Dann hat kurz eine Frau mit ihr geredet u das wars. Dann hat sie wieder ihre Karte mit einem Bankauszug - glaub i wars - zurück bekommen. Sooo oag.. hab i auch noch niee gesehen :)) 

Aja was i noch gelernt habe: :) ziehe niee eine weiße hose an, wenn du mit Kindern unterwegs bist u sie stifte mithaben :))) *rofl* 

Bussii nach Österreich

Kuss nach Ranten :)

ich glaub ich werde heilig hier :))

Hallöchen :)

am sonntag war i mit der hostfamily in der kirche.. :))) war vui schön - aber halt wieder anders.. :))

kirche kannst eigentlich nicht sagen, war eig wie ein normales haus. und es gibt kekse u kaffee u alles. u nach der kirche hats dann suppe gegeben :))) soo genial. u zwischendurch ist so eine kleine pause, dast hallo sagen kannst zu allen :) u zwischendurch wird auch besprochen, was sie zb am nächsten wochenende machen usw. :) wirklich lustig. und es läuft immer eine powerpoint präsentation mit, wost mitlesen kannst, was er da vorne gerade prätigt. :) u einer sitzt vorne mit der gitarre und singt u alle singen mit.. das war wunderschön.. haben wirklich wunderschöne lieder, hab i mi zaumreisen müssen, dass i nit zu weinen anfang. war wirklich der hammer. :) u der kleine - Than heißt er - in der kirche die ganze zeit: "Where is my mummy??".. des war wirklich schlimm. u was noch anders ist - bei der kommunion musst nit vor gehen - sondern da gehen 2 leute durch u du musst dir selber von einem richtigen brot etwas runter brechen - u i habs dann glei gegessen, obwohl i eig warten hätt sollen :)) upps :)) u dann gibs auch noch wein zu trinken, wird in so schnapsgläsern ausgeteilt :)) so witzig :))

nach der kirche ist dann eine freundin von ihm - kA wie sie heißt - hab schon sooo viele leute von ihm hier kennengelernt - gekommen mit 2 kindern u mit denen sind wir dann in so ein kindermuseum.. hat mir auch vui daugt :))) war wirklich vui super.. so zum basteln halt u mit wasser zum spielen - war wirklich super. 

u am abend haben wir dann noch gekocht u das wars.. :))

und die hostfamily betet jeden abend vorm dinner. find i aber schön, weil meistens die kinder beten. 

heute am montag war mein erster unrichtiger Arbeitstag. unrichtig deshalb, weil die nanny, die sie voriges jahr hatten, mit war. sie wird die ganze woche mit mir sein. ausa morgen in der früh, da muss i is erste mal mitn auto fahren - und das gleich alleine ... oh gott oh gott.. aber Tamara - so heißt die Nanny, hat mir einen plan aufgezeichnet, wie ich fahren muss. jetzt werd i schon hinfinden. :) 

in der früh hab i halt mitn phil die kinder in die schule gebracht u er hat mich allen lehrern vorgestellt, dass die wissen wer i bin, weil sonst darf i die kinder nicht abholen. am nachmittag haben tamara und ich dann die kleinste von der vorschule abgeholt u waren dann einkaufen.. es war ein rieeeeeßiger supermarkt.. sooo oag.. u i kann mitn wagal nit fahren.. san ganz anders zum fahren... weiß nit wie oft i wo einigfoan bin oda wos vom regal runter gschmissen hab.. echt total anders.. u du musst dir die sachen nit selber einpacken an der kassa.. gibs extra angestelle dafür, die dir des machen.. vui lustig :))) 

u am nachmittag noch dem wir die anderen drei kinder abgeholt haben, sind wir zu einer playgroup gefahren - also zu einem park. da treffen sich immer alle nachbarn mit ihren kindern zum spielen. :)) is vui witzig. :) 

kommt ma a bissi so vor wie desperate housewives :)) aber sind alles ganz liebe :) 

u alle haben sie probleme mit meinem namen.. das ist so lustig.. hab gar nit gewusst, dass mein name so schwer zum aussprechen ist.. aber naja :) 

ok des wars wieder einmal.. bin schon aufs autofahren gespannt morgen.. huiii :))))

bussis nach hause

alles anders halt :)

Hey ihr :))

hihi irgendwie komisch so zu schreiben u nit zu wissen wen man schreibt :)

aber i bin berühmt, ich habe meine eigene seite.. auch wenn ich sie selber gestalten u schreiben muss. egal.. :))

trotzdem ein gutes gefühl :))) 

nach einem tränenreichen abschied hab i eigentlich schon gleich wen kennengelernt. eine von nähe wien.. wirklich eine nette :) was ziemlich gut war, dass i von anfang an wen gehabt hab, weil sonst hätt i glaub i bis new york durch geweint.. 

in der schule is ma dann mal so richtig schlecht gangen, war einfach alles nur scheiße u grauslig.. bei dir klos siehst durch.. die duschen stinken u is wasser steht da fast bis zu die knie.. einfach nur wäh.. meine zimmerkolleginnen waren auch der horror.. 2 waren von mexico u eine von deutschland, die deutsche is dann eh in a anderes zimmer gangen.. :) u die 2 mexicanerinen sind immer erst so um 12 - 1 ins zimmer.. was i zwar eh nit mitgriag hab, aber eine hat sich dann immer schon um 5 in wecker gestellt u is dann im zimmer umher geirrt u hat sich geschminkt oda kA was ... war echt da horror.. 

u das essen war auch der horror.. frühstück hast das nit nennen können u dann gibs ja nur lunch mit sandwitch oda so u am abend dann pizza oda hamburger.. wahh.. ameu san ma eh wo anders hingangen .. zu an so auf die art mci.. ja i weiß wieder fast food :)) aber i hab extra an salat gessen, aber da war dann schimmelkäse oda gorgonzola oda so oben u hat erst wieder abartig geschmeckt.. also eig hab i mi in der schule nur von äpfeln und bananen ernährt.. :))) (für die wette vl wichtig :)))

u so die schule selbst war ok.. zwar anstrengend weils von 8 bis 6 gangen is.. aber unserer lehrerin war so eine witzige.. schon uralt aber grad deshalb wars witzig :)) wir haben halt viel über ernährung, sicherheit, unfällen usw gelernt.. u gebastelt u gemalen u alles :)

u an einem abend haben wir so an sing along workshop kob, wo jedes land ein kinderlied hat singen müssen.. :) war auch recht witzig, wir österreicher haben "mei huat der hot 3 löcher gesungen" :) 

u an einem abend war ein polizist da, der war auch so witzig.. :) vui fett halt u alles.. aber lustig :) 

u am donnerstag is dann ab nach new york gegangen.. es war einfach nur der hammer.. es war zwar blöd dass wir mit an normalen bus umagefahren sind. so haben wir eig nit alles gscheit gesehen u fotos hab i auch fast keine machen können.. aber wir haben dann mal einen zwischenstopp für einen cheesecake eingelegt.. mhhmm :)) u dann haben wir eine bootsfahrt nach staten island gemacht.. bei der statue of liberty vorbei .. war wirklich total schön.. einmal hin u wieder zruck halt - mehr nicht.. dann wieder in bus.. ab zu top of the rock. da sind wir halt auf ein hohes gebäude.. kA was für eines - kein besonderes.. u da hast dann halt ganz new york gesehen :))) u dann hatten wir 2 stunden zeit für uns.. da waren wir dann am time square u im m&m shop .. hihi das war witzig :) u was essen waren wir auch .. u schon bei der busfahrt hat eine österreicherin ihren exfreund vom bus aus gesehen :)) sooo oag.. sie hat zwar gewusst, dass er da ist, aber rechnest auch nit damit, dasst eam wirklich triffst, u dann sieg i a noch in sedlmayer. war wirklich oag :)))) sooo klein ist die welt :)

u dann wieder heim..total fertig :)

am freitag ist dann eh schon um 9 los gangen ab zum flughafen.. da waren wir dann so um 10 - halb 11.. da hab i dann alleine :(( bis halb 3 auf meinen flug warten müssen. bin dann 1 stunde nach washington geflogen u dann hätt i eig 2 stunden auf den nächsten flug warten müssen nach albuquerque, aber der hatte dann 3 stunden verspätung.. also war i so um 11 in albuquerque.. vuiii fertig.. :)

u jetzt bin i angekommen.. es is wirklich so schön hier.. heiß aber schön :)) das haus ist schon älter..eig sehr alt.. aber i mags.. u i hab a riesiges bett :))) u a eigenes bad, das is ma auch wichtig :) 

u mein hostdad ist wirklich sehr nett u bemüht.. u die kinder sind soo herzig.. eine ist ein bisschen anstrengend, aber mei :) u sie hören halt noch nit auf mich, dass ist ein bisschen mühsam, aber i hoff es wird sich noch ändern. 

u sooo liab, die kinder haben mir ein willkommensplakat gemalt u die jüngste hat mir auch 2 zeichnungen gemalt.. u freunde vom hostdad u er auch selber haben mir einen blumenstrauß ins zimmer gestellt u einen bilderrahmen mit vier fotos von mir. 2 von meinem ball u 1 von weihnachten u 1 von fasching mit kathi u stefan als hip hopper u wir als hänsel u hänsel :)) vuiii liab :))) 

u heute hat ma da kleine ein herz gemalt u drauf gschriem i love you :))) so herzig.. :) 

das waren jetzt mal meine ersten eindrücke :) 

bussi an alle

kuss an christian :)