Freitag, 3. Dezember 2010

Happy Thanksgiving :D

hallo meine lieben!

voriges wochenende oder eigentlich donnerstag war ja thansgiving!
aaalso 3 kinder haben halt die ganze woche frei gehabt - weil montag u dienstag lehrer-eltern-konferenz war.
u nur zhong hat halt eben montag u dienstag schule gehabt. war mal wieder schön mit den kindern spielen u alles zu können. u nit nur immer zu sagen: tu das, tu das, jetzt tua weiter .. usw. :) u war auch mal schön, die anderen drei zu haben, weil sonst bin ich ja immer mit zhong alleine :D u am mittwoch am abend sind dann eben verwandte gekommen - vom phil der schwager mit familie, die waren eh schon einmal hier - die mit den 2 süßen kindern :)) soo herzig - aber weinen auch wegen allem :) haha.
u am donnerstag war dann eben thanksgiving. haben dann halt den ganzen tag gekocht. ich habe eine green beans cassrole gemacht - is einfach grüne bohnen mit einer sauce drauf - war aber echt vuiiiiiiii guat. u an pumpkin pie hab i auch gemacht - Kürbiskuchen. hat mir aber nit so geschmeckt, kürbis u süß hat für mich nicht so gepasst, aber die anderen haben es geliebt :)
u sonst hat es noch zum essen gegeben: also: eben einen turkey - rieeeeeeeeeßen trum - soo oag.
aber wir haben ihm alle knochen gebrochen :) . somit war er flach u wir haben ihn nur 2, 5 stunden kochen müssen :) dann sweet potatoes - hat mir nicht soo geschmeckt, dann erdäpflbüree - yumiii :) - dann so ein turkey stuff - is so mit semmelbrösel u so sachen - kA war aber auch gut. u dann noch so auf die art semmeln - war auch lecker. u zur nachspeise 3 verschiedene pies. apple pie, pumpkin pie und noch irgendwas. kA :)

alsoooooo den ganzen tag kochen u dann 30 min essen :))) haha - aber war wirklich alles vuiiii guat. echt lecker. u die family reu hat auch noch den brauch einen thanksgiving tree aufzustellen. es ist halt ein normaler baum u jeder muss ein kärtchen schreiben für was er eben dankbar ist. u diese werden dann auf den baum gehängt. echt a liebe idee.

"I am thankful to be here and to be lucky with my hostfamily and I am thankful to have such a great family at home!" 

u eben neben seinen verwandten war auch noch ein freund u eine freundin von ihm da. u eben 6 kinder im haus :))))) aber die haben immer lieb zusammengespielt. u so war aber ab u zu a bissi a komische situation - find halt ich. weil die anderen - also sein schwager, der hat immer nur am lapi umatau, u sie hat immer nur aufgaben korregiert, weil sie eben eine lehrerin ist. u da phil hat dann halt zeitung gelesen oder so. war komisch. u am freitag wollten wir dann halt ins kino gehen - aber haben wir keine karten mehr bekommen.

am wochenende hab i mi dann eben mit lisa u justyna getroffen. u am sonntag waren wir halt a bissi einkaufen - u i bin dann halt so um 6 heimkommen u mit EINEM einkaufssackerl halt - u da phil meint dann so: "du gehst auch gerne einkaufen ha?" :D:D u i dann: " ja i hab ja alles da lisa zeigen müssen!" :D:D hehe :)
aja u da kathrin hab i die lisa vorgestellt - jetzt ist sie extra von österreich nach amerika kommen, dass sie von den össis wegkommt, dann hat sie wieder 2 hier :D haha. :) . u heute is noch eine neue gekommen - auch eine lisa. :) aber i kenn sie noch nicht.
werd i am sonntag kennenlernen. da haben wir nämlich wieder ein au pair meeting. u wir müssen eben etwas mitnehmen, was wir zu weihnachten essen - was typisch für unser land ist! haha - was denn bitte?
i mach jetzt halt eine vanillekipferl. u fertig. AAAABBBEER die kathrin hat mir grad erzählt, dass die kekse hier nicht so gut werden. Weil die butter eben anders is u alles. u jetzt kommt aber is ärgste. i brauch ja auch wallnüsse - uuuuuund die geriebenen wallnüsse sind hier aber zu grob, jetzt muss i die nochmal extra mahlen. vuiiii scheiß - aber gsd hab i die kathrin - u die hat eine maschine dafür :) jetzt kann i das heute in der nacht angehen :D haha.

morgen gehen wir nämlich christbaum schlägern in den wald u dann schmücken. hier ist das eben anders. stellt man ihn schon früher auf. bin i schon mal gespannt, wie das wird.
weil wir müssen ja auch 1 1/2 stunden fahren um zu einen wald zu kommen - hahahahaha :) geil oder?
aber naja.
das wars wieder.

aja und ich finde das thanksgiving voooll da schöne feiertag ist, weils einfach nur ums zusammensein mit der familie und freunen geht - u nicht um Geschenke oder so - ok ums essen gehts, aber is ja auch was gutes :)

bussiii für alle
kuss für einen :)

Thanksgiving Tree :)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen