Montag, 28. März 2011

Kakteen - Kaktusse oder doch die Kaktus???

Hey meine Lieben zu hause!

Also vorige Woche war eigentlich nichts besonderes!
Schule halt wieder!!!! :))))

Am Montag hab i halt alle zuerst die älteren in die schule gebracht - wie immer - dann fahr i zur zhong ihrer schule, sagt mir eine lehrerin, dass heute keine schule ist! "teacher in service" oder so :)) hihi klingt witzig oder. aber halt lehererfortbildung oder so! kA :) naja jedenfalls hab i dann halt die zhong den ganzen tag gehabt. u die zhong is ja wirklich leicht. kann sich alleine beschäftigen, is zufrieden wenn du ihr 10 bücher vorliest usw. :)
naja jedenfalls hab i aber in der früh die reifen vom Van balanzieren lassen müssen. also sind wir eben zur werkstatt u haben vl 40 min warten müssen. war aber auch nicht schlimm!
Am abend war halt wieder schwimmen u ja dann war eig nix mehr besonderes!

Dienstag waren dann wieder ALLE in der schule :) u i hab wieder mal zeit für mich gehabt am vm :). ajaaa genau am dienstag habe ich wieder was neues gekocht: Jambalaya mit Corn Bread :)) war sooooo gut echt. u soo einfach. einfach alles zusammentun u kochen lassen - das wars. u das hat eben phil's frau gerne gekocht, deshalb hab ichs auch mal probiert. u da phil war sooo herzig - kommt er nämlich heim, sagt er: mhmmm es richt nach jambalaya! u dann hat er sich sooo gefreut dass ich das gekocht hab, weil er das eben immer sooo gerne gehabt hat! :)) hiih hat mich dann auch gefreut. u es war wirklich gut! :)
oft is es eh ein komisches gefühl, dass ich jetzt so oft was von seiner frau koche, aber naja - da weiß i wenigstens dass sei das mögen! hmm...

Am dienstag war dann halt wieder russisch. ach immer das gleiche halt. ANSTRENGEND DIESE FRAU!!! aber es is eh sooo witzig, in der pause geht sie nämlich immer, u dann redet echt jeder blöd über sie - sooo geil - es mag sie echt keiner! sie kann einfach überhaupt nicht erklären. soo oag einfach diese frau! aber naja - wir haben ja gsd eh neama lange :)

am mittwoch hab ich ja dann wieder psychologie gehabt. hahaha u wir haben eben auch einen test gehabt, was ich nciht gewusst habe. u bei einem test darf man die unterlagen verwenden, also hab i mir gedacht ok nimm i für diesen test her. hahahahahaha meine sitznachbarin hab ich damals noch ausgelacht - mir is es gaaanz gleich gegangen! war dann auch mein schlechtester test :)) hahahahaha - sooo geil einfach. is ein fluch anscheinend! weil mein anderer sitznachbar hat auch gesagt, dass das damals sein schlechtester test war, wie er seine unterlagen verwendet hat :)) aber naja - i hab in test ja trotzdem noch positiv geschafft, also halb so schlimm :) u dann haben wir eben noch so einen film angeschaut über therapie für familienmitglieder von alkoholikern, aber es waren alkoholiker selber auch dort. sooo oag echt! sei haben halt ein rollenspiel gemacht, also eine war eben sich selbst u dann haben die anderen ihre familienmitglieder darstellen müssen. u ja war einfach arg zum zuschauen! u soo oag, unsere psycho lehrerin is psychologien worden, weil ihr mutter mal alkoholikerin war. u ihre mutter war eben auch in diesem video. vui wüd!

am freitag aaaahhhh hab i dann das erste mal mitn truck fahren dürfen :))) der nämlich 21 jahre alt ist - also älter wie ich :)) u einfach sooo geil zum fahren ist!! ahhh ich liebe es! i hab nämlich zur werkstatt fahren müssen zum reifen wechseln, die waren nämlich auch schon 15 jahre alt!!! :) naja jedenfalls der truck is einfach nur geil! die seitenspiegel kann man nicht elektrisch verstellen, muss man rausgreifen zum verstellen, dann hat er nur 4 gänge :) und ja halt ein richtiges geiles altes auto!!! :)) hihi - u da phil hat gesagt, i darf jetzt öfters damit fahren!!! jipppiiieeee :)) gfreit mi vui! :))

naja am nm sind dann eh schon phils schwiegereltern gekommen. die sind nämlich für ein we gekommen. weil eig wären sei ja gerade in japan, aber wegen der katastrophe haben sei eben den flug verschoben! naja aber i hab dann eben gepackt u mich fertig gemacht für unseren trip naaaach phoenix!!! :))))

i bin eben fr abend zur lisa gefahren, haben vorher noch was gegessen u dann sind wir schlafen gegangen, damit wir fit sind :) sind nämlich wieder so um 2 uhr in der nacht weggefahren - diesmal mit meinem auto!!
und die fahrt war wieder super - haben uns eben wieder abgewechselt. u wir haben nur ca. 7 h gebracht - somit waren wir ca. um 8 in phoenix, weil phoenix eben eine stunde hinter albuquerque ist :))
dann haben wir uns mal auf die suche nach einem hotel gemacht, wir schlauen mädls haben nämlich noch nichts gebucht gehabt. wir haben schon vorher geschaut aber nicht gebucht. somit waren natürlich die hotels die billig und in der nähe vom konzert waren, ausgebucht! aber dann war eines, etwas teurer :), aber auch noch vui in der nähe - u dieses haben wir dann halt genommen! :) 2 haben zwar auf der couch schlafen müssen, weil es eben nicht 2 betten gehabt hat, aber mei - für eine nacht wars auch ok :)
najaaa dann hehe - haben wir uns gleich mal in unseren bikini gschwingt :) u haben uns auf den weg zum hotel pool gemacht :)) aaah sooo geil :)) jaaa outdoor pool :))) u jaaa ca. 9 uhr am vm :)) aber es war sooo schön warm u einfach sooo geil :) da sind wir dann mal den ganzen vm gehockt - uuund i hab eig gar keinen sonnenbrand bekommen - erst später, wie ich vl 10 min in der sonne gesessen bin, und dann auch noch auf sooo geilen stellen, wie bei den achseln, oder einen strich auf meinem linken unterschenkel :)) naja danach haben wir uns eben fertig gemacht u auf den weg zu einem outlet center gemacht. jaaa wir waren einkaufen :)) haha :)) aber eben outlet - also alles billiger! was wir dann eig nit soo gemerkt haben. aber es war voll das schöne einkaufszentrum!! vui rieeeeeeßig halt :)) u da war dann auch noch so ein kleiner vergnügungspark dabei :)) soo geil :) da sind wir dann natürlich auch noch mit was gefahren :) gibs eh bei uns auch am maxlau - aber kA wie es heißt :) naja dann sind wir eben einkaufen - u was essen im center - mexikanisch :)) u i hab eine suppe u einen salad gegessen. u der salad war soooo grauslig!! echt vui! dann wie unser kellner halt abserviert hat, habe ich halt gesagt, dass er nit gut war! u dann - typisch amerika - hab ich nichts bezahlen müssen dafür :)) einfach sooo geil :)) naja dann sind wir eben wieder heim zum hotel, u haben uns für das lady gaga konzert fertig gemacht!! es hat eben um 8 angefangen u wir wollten so um 6 uhr dort sein, weil wir eben stehplätze gehabt haben!

naja dann dort angekommen, hat es nur so gewimmelt von schwulen!!! :)) jaaaaa sooo viele schwule auf einmal hab i noch nie gesehen!! sooo oag! u fast alle verkleidet als lady gaga!! sooo oag! :)) das nächste mal füg ich dann fotos hinzu - hab sie nämlich noch nicht :) man kann es nämlich nicht beschreiben - muss man sehen!! einfach CRAZY!! :)) dann haben wir uns eben auf den weg in die halle gemacht uund dann waren da erst vuii wenige leute!! somit sind wir schon 3. reihe gestanden!! :)) sooo geil! natürlich ist dann viel gedrängt u so worden, aber wir vier mädls haben uns durchgesetzt :))) u schlussendlich sind wir in reihe 1 + 2 gelandet!! :))) um 8 uhr hat natürlich noch nicht lady gaga gesungen, sondern war so eine verrückte DJ(in) auf der bühne! :)) uund also vorband hat scissor sister gespielt! die waren vuiii gut! u sind aus england :))
uuund dann so um halb 10 is dann endlich lady gaga gekommen!!! u eig hab i lady gaga nit soo gemocht, aber die show war einfach der HAMMER!!! soo geil einfach! das ganze bühnenbild, dann ihre ganzen outfits!! einfach amazing :) kann man auch gar nicht beschreiben aber i werd auch videos u fotos reinstellen :) u wie gesagt, wir sind wirklich soo gut gestanden, natürlich war es sooo eng u am schluss war es dann schon so anstrengend. nachm konzert haben wir alle nicht mehr gewusst wie stehen u gehen. uns hat einfach alles wegetan!! auaaa - i gfrei mi jetzt schon wieder aufn walery :)) oder wie man ihn schreibt :) und wie gesagt, i hab vorher lady gaga gar nicht soo gemocht, aber jetzt vui!! 1. wegen ihrer geilen show u 2. wegen ihrer einstellung! sie wurde nämlich früher immer gemobbt in der schule u deshalb wollte sie dann später auf die bühne! dass sie es eben jedem zeigen kann! u auch so! sie setzt sich eben vui für schwule u lesben ein! u ja sie hat auch zwischen den liedern einfach vui super geredet! hat ma echt soo daug!! aaaaaaaaahhh es war einfach hammer das konzert!!! u das geilste überhaupt, da lisa ihr hostmum war auch auf diesem konzert. :)) soo geil, nein natürlich nicht mit uns - mit einer freundin von ihr! aber das denkst da vui nicht, wenn du sie siehst. u vor allem noch ärger, sie war schon auf einem muse konzert! i weiß werd jetzt nit jedem was sagen, aber is eben eher eine band für jüngere! :)
erschöpft wie wir eben danach waren, sind wir heimgefahren! eig wollten wir noch auf die aftershow party, aber da war die schlange soooo lang u wir wollten uns nicht anstellen, damit uns dann beim eingang gesagt wird, wir kommen nicht rein, weil wir nicht 21 sind :)) somit sind wir eben brav heim!

am nächsten tag sind wir um 8 uhr wieder auf u haben uns auf das leckere frühstücksbuffet gestürzt :) u daaaan nochmals kurz raus zum pool :). mit sack und pack haben wir uns dann in die stadt gemacht. also soo viel zum sehen gibs ja dort auch nicht! eig gar nichts - zoo usw hätts halt geben, aber das wollten wir dann auch nicht! somit haben wir unser auto einfach wo abgestellt u uns in eine wiese!!!!!!!! jaaaa eine richtige wiese! gesetzt u einfach eine gaude gehabt u fotos gemacht :)) u daneben war dann ein wunderschöner park!!!! da haben wir es uns auch eine zeit gemütlich gemacht :). vor unserer heimreise haben wir uns noch im hard rock cafe gestärkt :)!! war dort das erste mal essen! war aber gut u teuer natürlich :) uuund dann ist die wunderschöne heimreise los gangen! wir haben nämlich einen anderen weg genommen, den mir phil gezeigt hat, weil er eben wunderschön sein soll u das war er auch!!! haha i hab ja eig geglaubt, das arizona mehr wüste ist, aber überhaupt nicht!!! einfach nur sooooooooooooooo vieeele kaktusse!!! (i sag kaktusse!) u auch vui grün. u ahh wir sind dann halt so richtig in die berg rumgefahren! also am anfang nicht so berge wie wir haben, halt so mit steinen u mehr halt einfach hügel u ohne bäume - einfach nur kaktusse!!! aber auf einmal waren gar keine kaktusse mehr! so auf eins zwei! soo oag!!! da war dann mal nichts, also wie wüste eben :) u dann auf einmal waren wir mitten im wald! bin mir vorkommen wie daheim! :)) u wir waren auch soo hoch, hats dann auch noch schnee u alles gehabt! :)) u dann wie wir wieder mehr richtung new mexico waren, war wieder wüste!!! also wir haben alles gehabt, kaktusse, wald u wüste :)) einfach geil!!!!
leider haben wir uns auch verfahren! glauben wir halt! :) weil wir sind eben ohne navi gefahren, weil uns margret (so heißt ja unser navi :) ) eben den "nicht so schönen weg" angesagt hätte :). naja jedenfalls sind wir eben sooo lange im wald rumgefahren! hätt sicher einen schnelleren weg gegeben, aber egal - wir haben trotzdem soo eine gaude gehabt! :)) und so um halb 1 war ich dann endlich daheim, nachdem ich alle mädls daheim abgeladen habe! :))

aber ach, es war wieder mal sooo ein schönes, lustiges, unvergessliches wochenende mit 3 tollen mädls!!
wir haben einfach soo einen spaß gehabt! wieder natürlich wegen unseren dialekten u ja einfach unsere themen was wir haben beim reden, soo geil :) aber auf das geh ich jetzt natürlich nicht näher ein :))

aber der geilste spruch des we für mich war: "du hast ein fax bekommen!" :)) also hier die erklärung: also wenn bei der hose oder leibal oder irgendwas das markal raussteht sagen meine 2 lisas: "du hast ein fax bekommen!" :)) hab i ja noch nieeeeeeee gehört!!! :)) hab mich totgelacht!! :))
u die romy hat auch alles geschlagen. bei der heimreise eben. wir fahren sicher schon 4 h u reden schon dass wir uns sicher verfahren haben u dann sagt dir romy: "jetzt aber im ernst, dass is nicht der gleiche weg wie bei der hinreise!" wir sind weggebrochen!!!!!!!! soo geil einfach :) sie hats einfach überhaupt nicht checkt :)!
hat mich an dich kathi erinnert. i sag nur "Praha heißt wahrscheinlich Prag oder?" :))))))))

jaaa das wars dann auch schon wieder! heute hab ich eben wieder meinen freien vm für ein kleines nap genutzt :))) hihi - hab i dringend gebraucht :))

ich vermisse euch alle natürlich!! aber jetzt bin i schon 7,5 monate hier!! soo oag einfach! wie die zeit vergeht!

aber na gut!
hab euch lieb!
bussiiii und küsschen ;)

hier schon mal ein kleiner vorgeschmack auf fotos :))

amazing Arizona :)

in UNSEREM Garten in Albuquerque :))

Sonntag, 20. März 2011

Spring Break

hey meine lieben :)

da bin ich auch schon wieder :))

hihi - wie gesagt, diese woche war eben spring break, daher waren die kids die ganze woche zu hause!
eig war es gar nicht sooo anstrengend wie ich gedacht habe. u außerdem muss ich mich eh auch schon daran gewöhnen, weil ich sie ja ab mai bis august die ganze zeit zu hause habe, weil sie dort sommerferien haben.

naja aaaalso montag haben wir eigentlich eh nichts besonderes gemacht. am vm war eben arbeit angesagt - mit zimmer aufräumen usw halt. :) u am nm haben wir dann playgroup gehabt. war eh sooo froh, weil ich doch noch ein bisschen geschafft vom wochenende war :)) u am abend haben wir dann schwimmen gehabt. u somit war der montag auch schon wieder um!

am dienstag war dann leider ein blöder tag, weil die cleaning crew gekommen ist, u dann kann ich nicht das haus verlassen. aber ich hab probiert das beste draus zu machen, somit bin ich am vm mit ihnen einkaufen gefahren u sei mögen gsd einkaufen :)) u dann waren wir noch kurz bei einem park - ca. 5 min zu fuß von unserem haus entfernt. u danach haben wir eben gegessen - nuddelsuppe - die kids lieeeben nämlich nuddelsuppe :)) haha einfach u gut :) u dann is eben eh schon die putzfrau kommen. aber gsd is dann joanne mit ihren kindern vorbei gekommen. somit haben meine kids wen zum spielen gehabt, weil weiß auch nicht, an diesem tag haben sei nicht miteinander spielen können. und die joanne war sooo lieb. die hat mir ein paar rezepte aufgeschrieben, wiel ich eben gesagt habe, dass ich nicht immer das gleiche kochen will. u sie wir haben halt kochbücher von phils frau durchgeschaut u sie hat mir halt rausgeschrieben, was seine frau immer gerne gekocht hat. vuiii super! werd ich gleich mal was neues aufkochen :)) aber eh sooo oag, i hab ja vorige woche schon immer was neues kocht, u seitdem weiß ich neama was i vorher immer gekocht habe :)) hahahaha klingt komisch ich weiß, aber ist echt so :)
und diese woche hab i gsd nicht viel kochen müssen. habe auch ich ein bisschen ferien gehabt :)) nein aber i hab phil gesagt, dass ich mich nicht nach kochen fühle, somit hat es einmal pizza geben, dann einmal nuddln, einmal haben wir gegrillt u einmal french toast :)) hehe :))

mittwoch war dann ein toller tag :) am vm war ich mit den kindern in der bibliothek, weil dort lesestunde war.
u es war wirklich vui super! hat wirklich jeden gefallen u danach hab ich sei halt noch a bissi rumschauen lassen u jeder hat 2 bücher ausleihen dürfen :) u genau nach der lesestunde haben sei auch noch was bastelt. weil am donnerstag war ja "st. patricks day" - u jetzt haben sei so hüte mit kleeblatt gemacht. hat sooo herzig ausgeschaut :))
am nm waren wir dann wandern!!!! jaaaaaaaaaaaaaaaa wandern! :) da schauts gö :)
also wandern kann man es eh nicht nennen, wir sind jetzt nämlich nicht auf einen berg rauf, aber halt zu unserem fluss sind wir gewandert. u es war sooooooooo wunderschön!!!! war wirklich sooo geil dort! wir sind eben zum fluss runter u dann am fluss entlang gegangen. u es war sooooo schön! vor allem die kids haben die größte freid kob mit matsch u allem zu spielen :)) naja jedenfalls gehen wir dann halt so weiter am fluss entlang, dann kommt da auf einmal sand!!!! jaaaaa wie auf einem strand!!! so richtig ein schöner platz voll sand!! :)) sooooooooooooo schön :)) da sind wir dann halt ca 40 min gesessen u einfach nur die sonne genossen u die kids haben gespielt :)) (joanne + kids waren nämlich auch mit - alleine hätt ich das eh nicht gefunden :) ) naja jedenfalls sind wir zuuu lange für mich gesessen, bin nämlich sooo rot geworden!! tztztz! aber es war echt einfach soo schön dort - mit dem fluss, dem strand, dann die bäume - einfach leer, ohne blätter ohne irgendwas! soo schön :) u soo ruhig :) hat ma wirklich vui gfallen :) da geh ich sicher bald wieder mal hin :) vor allem is bei uns eh schon sooo schön warm. jeden tag jetzt scho um die 23 - 24 °C. u außerdem is bei uns ja schon sommerzeit, wir haben vorigen samstag die uhr umgestellt (aber i glaub das hab i eh schon erzählt :) - weiß i neama)
naja jedenfalls sind wir nach 2 h hiken wieder heim u dann sind wir auch noch bei so einem kleinen teich vorbei, wo sooo viele leute geangelt haben - soo schön :) u die kids haben waren nur noch braun - sooo dreckig :)) typisch kinder halt. :) u die nanny hat dann brav wäsche gewaschen daheim :)) haha :))
leider hab ich von unserem wanderausflug keine fotos gemacht, aber ich komme sicher nochmal dort hin :)
am abend wollt ich dann eig gym gehen, hab mirs dann aber anders überlegt, weil mir so schon sooo die füße vom wandern wehgetan haben :)) haha ja echt :) u dann bin ich lieber eine after sun kaufen gefahren u hab mich von meinen mädls einschmieren lassen :))

donnerstag vm habe ich mal 1,5 h für mich gehabt :) mehr oder weniger :) weil die kids eben computerzeit haben dürfen, u einer spielt dann eben immer u die andern schauen zu :) naja jedenfalls sind wir dann eben zu einem bouncing castle gefahren = hupfburg :) u es war soooo geil. bin nämlich auch mitgehüpft :)) am anfang halt, weil am schluss war dann sooo viel los u i wollt dann keine kinder zusammentreten :) aber es war wirklich lustig :)) dort waren wir dann auch ca. 2 h, dann sind wir nämlich hungrig geworden, also sind wir heim. dann haben wir noch wäsche gemacht u danach sind wir noch ins explora!!! mhm, i war schon sooo müde, nur die kids halt nicht! haha :) aber explora is eben ein kindermuseum u dort können sie eben auch selber spielen. das war super für mich :)) u dann war eh schon 5 uhr u wir sind nach hause - u mein tag war auch schon wieder rum :).

haha da phil diese woche mal: ich muss dir jetzt mal einen geschirrspühleinräumkurs geben, weil du bist mir wirklich keine hilfe dabei :)) hahahaha - i kann das nämlich irgendwie echt nit, das geschirr platzsparrend einzuäumen, hab i zu hause schon nicht gekonnt, gö papa :))

freitag habe ich dann nur einen halben tag gearbeitet, weil phil mit ihnen am nm ins kino ist u am abend dann schwimmen. u am vm wollt ich eig mit die kids was machen, ABER - also die kids haben eben zimmer aufräumen müssen, wie jeden morgen, u da vinh u thanh haben nur über penis u arsch gredet u einfach nichts getan, u i hab halt gesagt, sei sollen aufhören so zu reden, dass gehört sich nicht u sollen lieber anfangen aufzuräumen! natürlich haben seis nit gemacht. nach einer zeit hab i eben gesagt sei müssen in 5 min fertig sein (weil es war ja nit viel) ansonsten gehen wir heute nirgends wohin. vinh war natürlich fertig, thanh natürlich nicht. u bis er dann fertig war, war es eh schon zu spät was zu machen. naja jedenfalls meint er dann auch noch so zu mir: er wird alles seinem dad erzählen, dann wird er mich feuern!! :) dann hab ich mit ihm mal ein ernstes wörtchen geredet u eben gesagt, dass wir jetzt wegen ihm nirgends wohin fahren. u dann hat er angefangen zu weinen!!!! jaaaaaaaaa er hat angefangen zu weinen. i hab mi sooo gefreut. i weiß klingt schlimm, aber es is eben is erste mal, weil sonst grinst er mir immer nur frech ins gesicht!!! :)) hehe hat mich wirklich gefreut! naja dann hab ich ihn eben im zimmer gelassen u gesagt er muss jetzt fertig zusammenräumen. nach einer zeit bin ich aber rein, u dann kommt er so zuba u umarmt mich so an meinem bein u sagt ganz verweint "I am sorry" - soooooooooooooooo herzig!!! dann hab ich ihn halt in den arm genommen u a bussi geben u dann wars eh wieder gut! aber wie kann man da dann noch böse sein hmm??? geht ja gar nicht!!!
ach da thanh - kleiner lausbua!!!

aber was ich mir jetzt mal so gedacht habe. die kids hören echt brav auf mich! wenn ich was sage, machen sei das :) echt super :) freut mich vui, vor allem macht es alles ganz einfacher für mich. es ist nicht mehr so anstrengend für mich. auser da thanh halt ab und zu :))

naja dann waren wir eben am freitag den ganzen vm daheim. am nm sind sei eben kino, ich bin leider nicht mit, weil ich einkaufen gangen bin, damit wir was fürs dinner haben :)) u sooo geil - typisch mann :) da phil nämlich: "ja brot müsstest bitte auch kaufen, haben wir keines mehr". (und wir kaufen eben immer mehr brot u gefrieren es dann ein) naja jedenfalls sag i dann, "doch wir haben sicher noch 2 brote unten!!" "neeein, ich habe keine mehr gesehen" "jaaa phil du brauchst wirklich eine brille" "ach andrea, ich weiß ja eh!!!" :)) sooo geil, weil er war nämlich diese woche beim augenarzt u er braucht jetzt eine lesebrille. "ich werde alt" meinte phil :) i hab ihn nur ausgelacht :) hahahaha :))) alterserscheinung :)) aber das is wirklich typisch mann, ihr findet niee irgendwas im kühlschrank oder sonst wo :)) gö stefan :))

ja u so war i eben am freitag schon um halb 1 fertig, weil kochen hab i auch nicht müssen, weil phil french toast gemacht hat :)) yumiiee :)

haha genau - am freitag vm haben die kids dann eben ein "spiel" aufgeführt. also die ming war eben die prinzessein - eh klar :) da vinh war ein vampir, die zhong ein vampirbär u da thanh ein superhero oder so :) naja jedenfalls hat da vampir die prinzessin umgebracht, u dann ist sie zu einer vampirprinzessin geworden. so irgendwie halt :) vui lustig halt :))

am freitag am abend war ich dann mit lisa u romy im kino. "rotkäppchen" haben wir uns angeschaut. war sooo grauslig. wäh! aber irgendwie auch wieder ein guter film! is halt um den wolf gangen :) mehr erzähl ich nicht, vl wollt ihr euch ja auch den flim anschauen!

am samstag hab i dann vm wieder arbeiten müssen, wir haben halt wieder den garten zusammen geräumt. also eigentlich umkraut rausgraben :)) jaaaaa - weil wir haben zw straße u haus so eine "steinstraße" - u da wächst eben umkraut raus, u dass haben wir eben entfernt :) i hab eh gemeint, warum wir das einzige grüne hier auch noch zerstören :)) haha :))

am abend waren wir dann wieder musical :)) u es war wirklich toll. "oklahoma" hat es geheißen, u meine klavierlehrerin hat halt auch wieder mitgespielt! u es war halt eine liebesgeschichte. 2 junge leute waren eben ineinander verliebt, aber keiner wollte es zugeben, weil er war eben cowboy u sie war bäurin. u die haben sich eben nicht verstanden. aber am schluss sind sei natürlich zusammengekommen! :) aber es war wirklich toll gemacht u sei singen einfach sooo schön! u dann auch die cowboy tänze :)) sooo geil einfach :)

u dann hab ich eben bei lisa geschlafen! u romy u ich haben in einem kleinen bett zusammengeschlafen, u angeblich haben wir in der nacht dann zum streiten angefangen, weil wir eben keinen platz gehabt haben u ja kA - ich kann mich nämlich gar nicht mehr erinnern dran. aber wir haben eben auch lisa damit aufgeweckt :)) haha :)) u naja heute haben eben lisa u romy wieder fußball spiel gehabt, aber ich war diesmal nicht mit, sondern war mit der anderen lisa im gym :)
u am nm haben wir dann wieder au pair meeting gehabt, was sooo sinnlos war. wir sind nämlich nur einen zettel durchgangen, wo eben oben steht, was du alles im haus haben sollst, wenn eben irgendeine katastrophe eintrifft. also finde ich eh super, dass wir das machen, aber es hat eben nur iene halbe stunde gedauert, u es is eben immer um eine sooo blöde zeit dieses meeting! 1 uhr nämlich, da kannst nämlich echt nichts gescheides mehr dann unternehmen! aber naja - is halt so :)
am abend waren wir dann eben bei mir zuhause u haben der schuh des manitu angeschaut :)) hahah jaaa :) aber war wieder sooooo witzig :))

naja das wars eig von meiner woche - denke ich :)

nächstes wochenende geht es eben nach phoenix zur lady gaga :)) freue mich schon sooooooooo :))) u noch mehr sonne - da is es ja noch heißer wie bei uns u noch mehr wüste :)) hihi :)

dickes Bussi an alle
Kuss an einen :)

jetzt noch ein paar fotos:

at Bouncing castle :)


Zhong at Explora

Ming playing with Bubbles :)

Explora

little Vampire Bear, Vampire, Superhero and Princess :))))

Donnerstag, 17. März 2011

"She can take care of us!" :)

Hey ihr :)

Bin ja zur zeit a bissi hinten nach mitn blog schreiben, deshalb schreib ich jetzt mal die vorige woche u das wochenende.
Also eigentlich war die ganze vorige woche nit besonders.
Montag halt wieder schwimmkurs am abend, dienstag ganz normal chess am nm, mittwoch chinese class u dann piano, donnerstag normal u freitag normal :)

aber einmal beim dinner haben wir halt so gredet, was wer besonders gut kann. wie da vinh is halt ziemlich sportlich usw. u dann fragt ming was ich gut kann. u da phil sagt: cooking :)) u da vinh sagt dann drauf: "she can take care of us!" sooooo herzig. :)) meiii :))

dann was war noch. genau i hab mit der zhong mal verstecken gespielt. u dann habe ich  mich einfach in mein bett unter die bettdecke versteckt. u sie hat mich nicht gefunden! soooooooooooo geil. bin wegbrochen :))
soo herzig die zhong. :)) ach sie wui :)

sonst war eig nix besonderes mehr mit die kids. also nichts was mir noch einfallen würde :))

aaaaber am samstag - i hab auch wieder arbeiten müssen. eh nit soo wild. weil phil is halt am vm wohin gefahren um irgendwas am auto zu machen da hab i halt auf die kids aufpasst u dann hab i geholfen die garage zu putzen u auskehren u die kids haben das auto geputzt!! jaaa die kids :)) brav gö :)) naja u dann hat da thanh noch eine geburtstagsparty gehabt, da bin ich mit ihm dann hingefahren. dann war ich eben so um 3 uhr fertig mitn arbeiten.
u daaaan war houseparty angesagt :)) jaaaaaaaa so eine richtige amerikanische houseparty.
ein anderes au pair hat nämlich eine abschiedsfeier gemacht, weil sie diesen freitag heimgeht.
naja die party war eben bei einem freund von ihr. (der was am anfang gar nicht hier war :) ). naja aber jedenfalls wars so richtig amerikanisch. mit blaue u rote bächer, dann so tisch- u kartenspiele. einfach lustig halt :)) wir waren so ungefähr bis 4. nur leider vertrag i nix mehr, oder der mond war falsch, oder kA was los war :) jedenfalls is ma am nächsten tag dann nicht sooo gut gangen. aber i war nicht die einzige, romy hat auch ziemlich gelitten aber naja - lustig wars :) uuund es hat deutsche süßigkeiten auf der party geben. (das war ws der auslöser für sonntag haha :) ) na aber haribo hats geben, dann eben leibnitz kekse usw :)) soo gut gwein :)

dann am sonntag haben eben lisa u romy wieder fußballspiel gehabt. waren wir natürlich auch wieder dabei :)) jaaa auch romy hat gespielt :))

haahahahahaha die romy. :))) i hab ja mal erzählt, dass wir immer so lachen wegen unseren dialekten. :))
naja jedenfalls haben wir über biskotten geredet. u i sag ja bischgotten. :) dann die lisa ganz hochdeutsch biskotten. die romy dann: hää? was meint ihr? dann haben wir es ihr halt erklärt. u sie dann: achsooooo löffelbisquit meint ihr :)))))))))) wir sind wegbrochen, aber bei ihnen heißt das so :))))) sooooo geil.

was war noch? hmm. russisch war wie immer.
u genau psychologie hab ich meinen text zurück bekommen. 30 punkte von 30 :))) hehehe :)) hat ihr ws gefallen oder sie hats nur gemacht aus mitleid weil i aus österreich bin u mein englisch daher nit sooo gut is :)) naja mir egal. hauptsache es hat passt :)

aber i glaub das wars auch schon wieder. :)
ich werde über die derzeitige woche extra schreiben. war ja nämlich spring break. also kids daheim den GANZEN tag. aber es läuft ganz gut :))

also ihr hört bald wieder von mir :))

bussiii an alle

Montag, 7. März 2011

"you are like a desperate housewife" :)

Hey meine lieben!

eigentlich is nicht wirklich viel u nicht wirklich was besonderes vorgefallen.

vorigen samstag hab i halt arbeiten müssen. weil ming u zhong auf einer geburtstagsfeier eingeladen waren.
u phil is eben mit zhong gefahren u i hab auf die kids daheim geschaut. u dann bin ich mit der ming gefahren.
war aber nichts besonderes. wir waren halt in so einer spielhölle. u pizza hat es gegeben u das wars. nach 2 stunden sind wir eh wieder gefahren u es war eig eh auch schon vorbei. aber es war einfach sooo viel los dort, dass es nit wirklich eine party war, weil jeder einfach irgendwo war. aber naja - gratis pizza hat es für uns geben :))

am samstag waren wir halt wieder fuat. u auch ein neues au pair war mit. laura heißt sie u is aus kolumbien. is glaub ich ganz a liebe. mal schauen :) aber sooo oag. sie muss in der nacht arbeiten, also sie hat eben ein baby u das baby schläft auch in ihrem zimmer u sie muss eben von 3 nm bis 9 uhr vm arbeiten. soo oag. weil ihre hostparents sind eben doktors (doktoren) hmm kA :) aber ihr wisst was ich meine :) aber oag halt ja.

u diesmal habe ich nachm fuatgehn daheim geschlafen :) nach langem wiedermal :)
am sonntag war eig wieder unser faulenzertag. wir haben uns so um 1 uhr zum frühstücken getroffen bei mir in der nähe in einem cafe. u dann sind wir eben zu mir film schauen gangen. zu 4. in meinem bett :))
lisa, romy, dan u ich :) haha :)) später dann sogar zu 5. weil die lisa oö auch noch dazu kommen ist. :) aber is eig gut gangen. wars wenigstens schön warm :)
naja danach sind wir eig nur noch essen gangen u das wars dann. die wochenenden vergehen ja immer soooo schnell. vieeel zu schnell. aber wundert mich auch nicht, wenn wir immer sooo lange schlafen :)

unter der woche war jetzt eig nit wirklich was besonderes.
auuuusssser, dass ich am dienstag mexikanisch gekocht habe!! jaaaaaaaaaa genau ich :))
aber i hab eben mal die ganzen kochbücher durchgeschaut, die noch von seiner frau hier sind, u dann hab ich eben ein rezept gefunden: mexican-corn-lasagne. u da hat eben seine frau dazugeschrieben: "Is a hit!".
also hab i ma gedacht probier ich mal. u es hat sich eben leicht angehört u auch gut ausgeschaut (weil i probier nur sachen, wo ich ein bild dazuhab :)
naja u es war dann wirklich vuiiii guat! obwohl schafskäse drinnen war, was i eig nit mag. aber hat ma echt geschmeckt u auch großteils der kinder :). u soo geil, also bei lasagne nimmst ja eig so diese nuddldings da. i weiß jetzt nit wie die heißen, aber das was du halt zwischenrein tust. u anstatt von diesen dingern halt, hast bei diesem rezept tortilla chips genommen. :) war aber wirklich gut :)
u da phil soooo liab, meint er halt: ja danke andrea, dass du dich drüber traut hast, u was neues probiert hast. u es is wirklich sau gut worden. :))
also eam hats vui gfreit :) hehe :))
werd i jetzt sicher öfter machen :)

morgen mach ich eine cheesecake :)) bin ich schon gespannt wie das wird :)) hehe :))
i mach daheim dann sowieso eine bäckerei auf mit amerikanischen kuchen u torten :)) haha!!

dann was war noch?
haha genauu! i hab am dienstag einen termin bei der werkstatt gehabt für den van!
weil irgendwas bei allen honda dieses baujahres was bei den bremsen falsch is oder so! kA :)
naja jedenfalls fahr ich dort hin, sagt mir dieser dass es ca. 2,5 stunden dauern wird. naaa super!!!
weit u breit einfach nichts, nur autofirmen! frag ich ihn halt ob irgendwo in der nähe ein cafe ist.
u er dann so: ja wir können dich gerne wohin bringen. er ruft jemanden an u der holt mich dann ab.
denke ich mir halt, ja ok bestellt er mir ein taxi. aber neeein!! die haben einen eigenen chaffeur.
soo oag. der bringt dich ÜBERALL hin wo du willst. ok vl nit nach Los angeles oder Chicago oder so :)
aber jaa vuii wüd. hab i mal geschaut. u dann hat er mich eben in ein cafe gebracht u da hab i mal gut gefrühstückt u brav russisch gelernt :) u dann so ca 2 h später ruft mich die autofirma wieder an, ja mein auto ist fertig u ob ich immer noch im gleichen cafe bin, weil dann holen sie mich wieder ab.
u er hat halt auch gemeint, dass mich der fahrer anrufen wird, wenn er fast bei mir ist.
mich hat aber keiner angerufen, sondern der fahrer ist ins cafe gekommen. weil er hat geglaubt, ich warte drausen u dann wollt er eben schauen ob ich noch da bin :) aber jeder im cafe hat mal geschaut, weil ich da jetzt abgeholt werde :)) hahahaha :)) soooo geil :)
u ja dann hat er mich halt wieder zur autofirma gebracht :) hehe :)) soo geil :)
u bei der heimfahrt hab i mit ihm eben so geredet. u er hat eben vorher für eine andere firma gearbeitet u er hat aber gekündigt, damit er mal urlaub hat. :) soo geil. jetzt war er eben für 6 monate arbeitslos u hat mal urlaub gemacht u dann hat ihnen eben honda angerufen u gefragt, ob er nicht lust hätte bei ihnen als chaffeur zu arbeiten. sooo oag :) aber er war vui der nette :) u natürlich hat er auch gefragt woher ich bin :) wie jeder :)
naja dann will ich eben mitn auto heimfahren, leuchten 2 so signalleuchten auf. einmal "brake" u dann "VSE"??? oder so irgendwie :)) naja jedenfalls hab i dann bei der nächsten kreuzung wieder umgedreht u gefragt, was da los is. dann hat das wieder 20 min dauert, u sei haben eben irgendwas vergessen oder so. haha ganz toll! naja aber dann war i gsd fertig!

so war eig alles wie immer!
psychologie war wie immer. dort habe ich vorige woche meine hausaufgabe abgeben müssen.
hab einen 2seitigen text schreiben müssen. ich hab über schlaf u träumen geschrieben. mal schauen was sie dazu sagt :) u test haben wir auch wieder einen gehabt. u i hab wiedermal 23 von 25 punkten :))
u sooo geil. die eine die neben mir sitzt, tut immer sooo auf gscheid. u bei einem test darf man eben hilfsmittel verwenden, also die eigenen unterlagen. u sie hat das eben für diesen test genommen, weil es angeblich der schwerste test sein soll. u sie hat glaub ich 18 punkte oder so :)) u ich habe nichts zur hilfe genommen u hab eben mehr wie sie :) hehehehehehe :))) (nur mal so nebenbei erzählt) :)

russisch is auch wie immer. blöde ziege da! ach wie ich sie liebe!! grrr! aber naja, so lange is glaub ich eh neama - 6 wochen oder so hahahaha :))

aber a bissi was hab i ja schon gelernt in russisch, wie strastwuitje - heißt hallo. :) natürlich schreibt man es anders, aber so spricht man es aus :)
u dann noch kak dela - heißt wie gehts? oder auf englisch how are things going?
aber das wars auch schon :)

jetzt zu meinem heutigen titel: "you are like a desperate housewife" :)
das sagen meine mädls zu mir. weil ich eben die kids in die schule bringen, für die die jause für die schule mache, dann koche ich für ihnen, dann mache ich die wäsche, dann gehe ich einkaufen, ich frag phil immer wie sein tag war u er mich :), dann backe ich ab u zu was für die schule, dann gehe ich mit den kids zu ausflügen mit usw, u was eben typisch amerikanisch ist, ich gehe ab u zu nachdem i die kids in die schule bracht hab direkt ins fitnessstudio u natürlich bin ich dann auch schon so angezogen. u das is auch typisch amerikanisch :)
u daher lachen sie mich immer aus. u sagen zu mir mama!! haha :) also auslachen nicht, aber ja. meine mädls sind doch NUR für die kinder da. die müssen eben sonst nichts machen. aber ich beklage mich ja nicht.
1. is es klar, dass ich das mach, weil sonst keine frau hier ist. 2. mache ich es gerne, weil ich dadurch soooo verdammt viel lerne u 3. kA :) das wars :) punkt!

wenn ich daheim bin, werd ich dann mal für euch aufkochen haha :) so richtig amerikanisch :) hehe :)

was war noch alles?
diesen samstag hab ich wieder arbeiten müssen. wiel wir den garten sommertauglich gemacht haben :)
i hab ma gedacht, dass wird vl 2 h dauern - haha nix damit  - 4,5 h haben wir braucht. :)
aber naja :) diesen samstag waren wir mal nix fuat. jaa gibs gar nicht gö :)
aber lisa u romy haben am sonntag ihr erstes fußballmatch gehabt u das eben um 9 uhr. deshalb!
u jaaa am sonntag bin i dann brav aufgestanden u hab sei angefeuert. leider hat es nichts gebracht, sei haben 2:0 verloren, obwohl sei eig die bessere mannschaft waren. aber naja. :) u es is eine gemischte mannschaft, also nicht nur frauen, sondern auch männer :) aber es geht eben eig nur um die gaude :) u die lisa dann wie i eben kommen bin: du schaust aus wie so a richtige spielerfrau. :)) hahaha :)) bin ja auch eig eine :) hehe :)
u neiiin für mich wäre das fußballspielen nichts. :) niee im leben :) das überlass ich lieber christian :)

u jaa weil wir eben alle soo früh munter waren, war dieser tag gleiso lange. vui nit gewohnt :)
wir waren eben dann noch was essen u danach waren wir shoppen :)) hehe :)) u dann waren wir noch bei da lisa u ja einfach a gaude gehabt. :) weil wir haben schon die größte gaude wegen unseren dialekten.
also die romy, die von deutschland, die versteht uns echt vui super, weil sie eben an der grenze zur schweiz wohnt. also hat sie auch vui den dialekt. u ab u zu verstehen wir uns untereinander halt vui nit.
is einfach sooooo witzig. :)) u vor allem wenn du dann so über die wörter nachdenkst, die du verwendest, musst selber lachen. :) wie readl für strohalm kennen sie alle nicht. oder spotzen für muskelkater. :))
u die romy betont eben alles ganz anders wie: baaaaaaalkon. also die betonung liegt am a. einfach lustig! :))) hahahaha .) bin wirklich froh, dass ich diese mädls hab :)

aber i werd mich jetzt wieder vertschüssn.

na doch nicht :) eins hab i noch vergessen.
hab i vl schon mal erzählt, kA weiß i nimmer. aber i hab eucch sicher mal von dieser französin erzählt. die so wild drauf ist u eig eh nur wengan fuat gehn u saufen usw hier ist. naja die ist eben betrunken auto gefahren u erwischt worden. jetzt war sie 3 tage im gefängnis! jap. die habens mit handschellen usw abgeführt. also so richtig halt. naja jedenfalls wird sie jetzt natürlich heimgeschickt, aber sie will nicht heim, weil sie eben einen freund hier hat usw. (den sie jetzt eig auch nicht mehr hat, aber egal) naja jedenfalls hat sie jetzt beschlossen, sie bleibt illegal hier. jap genau. u ihre hostfamily lässt sie noch bei ihnen wohnen, bis sie eine arbeite gefunden hat u sich eben eine wohnung oder so leisten kann. hallllooo? wie will sie das alles machen? ohne geld, ohne visum ohne irgendwas? diese frau is sooo oag. mal schauen was da raus kommt. aber von der agentur wird sie eben heimgeschickt.
naja jedenfalls is halt im letzten au pair meeting nur um das gangen. u ich war ja nicht da weil ich skifahren war. u mein lcc wollte sich halt unbedingt mit mir treffen u eben dieses au pair meeting so auf die art nachholen. obwohl du eig bei 2 meetings fehlen darfst, aber sie wollte halt wegen drink and drive mit mir reden. u i hab halt vorgeschlagen, dass sie zu mir kommt, weil dann lernt sie da phil auch kennen. weil sie is ja neu, u er hat sie noch nie gesehen. naja dann war sie eben hier u jetzt is es halt so wie wenn ich nieee gefehlt hätte bei diesem meeting.
u da phil hat dann halt auch gemeint, ja wenn ich das machen würde, er würde nicht wissen, was er mit mir machen würde. was ja auch verständlich ist. würde ich auch nieee machen!!

aber was i jetzt eig erzählen wollte :) haha :) also wir reden alle schon vom neuen au pair, was wir eh noch nicht haben, aber wann wir halt zum suchen anfangen usw. u eben mit stefan u kathi plan ich schon mein reisemonat, dann der agentur hab ich schon wegen meinem heimflug geschrieben usw.
es is einfach sooo ein komisches gefühl. jetzt gehts nämlich wirklich schon dem ende zu. jetzt bin i dann fast 7 monate hier. also nur noch weitere 5 monate. u vor der halbzeit hab i eben immer so gerechnet, ok jetzt bin ich 3 monate hier, 4 monate hier usw. u jetzt rechne ich, ok i bin nur noch 5 monate hier. soo oag!
es wird sicher sooo verdammt schnell vergehen u schon bin ich wieder daheim! u i mach mir auch schon sooo die gedanken über meine ankunft daheim. wie das alles sein wird. was ich mir von der mama zum essen wünschen soll usw :))  ahhh aber ich freue mich schon sooooo darauf!
vermisse euch ja doch alle vuiii!

aber jetzt wars wirklich :)

hab euch lieb!!!!!
bussiiiii!